摘取海洋生物「聖杯」的實驗中台灣學子居功甚偉！
3-25-2013(一)
由日本NHK電視台、海洋地球科學與科技的日本部門JAMSTEC
(Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology)和美國Discovery電視台共同資助，日本國立科學博物館，動物學組的窪寺恆己博士(Dr.Tsunemi Kubodera)領導的11國，共超過50位科學家以及工程師的跨國團隊，於去年(2012年)7月10日攝錄到在自然棲所(natural habitat)，630公尺深海的日本大王魷魚(Architeuthis japonica)影像，國外很多媒體譽為摘取得海洋生物的「聖杯」。
這兩天才知道，在這個偉大的跨國實驗中，台灣培育的優秀學子─鍾文松(Wen-Sung Chung, from the
Queensland Brain Institute at UQ)，伴演著舉足輕重的角色！
請網友們先從鍾先生自己的文章看起：
臺灣水產電子報【澳洲通訊】大王魷魚奇幻之旅
＠ 鍾文松2/23/2013
…2012年年初，魔女三號(Medusa III)在美國的主人(指的是魔女(Medusa)深海遙控紅外線照相機的設計者Dr.Edith Widder)，忽然發現她實驗室會操作魔女的助理都懷孕了，沒有一個人可以出海參加「追著大王魷魚跑」的活動，在美國問了一圈，發現可以做中層漂流施放的人都在南半球，除了老大跟我(指的是鍾文松自己)之外，居然沒有人有放過，在原先已經決定要參加三個國際會議而且錢已經繳了的狀況下，我一秒也沒遲疑的狀態下立馬決定出海為第一優先，所以我就拿到門票參與這個夢幻之旅，遇到那艘沒有緣份的Alucia號研究船(Alucia是這次跨國實驗搭載這些科學家和工程師56公尺長的新型研究船)，操作別人的魔女號，還有進到潛艇裡進行我的深海大冒險，現在想起來，其實還是覺得這樣的研究生生活也太夢幻了吧。…今晚，NHK將首次與全世界的人們分享我們在海上的林林種種，從發現到公開整整憋了六個月的祕密，對於從事頭足類研究的我，並且是這次任務中第一組人員拍到大王魷魚的畫面(該畫面尚未在任何煤體出現)，要忍住不能說，這可不是件容易的事情呢！（寫於
2013年1月13日12:38）
%E7%9A%84%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E6%98%86%E5%A3%AB%E8%98%AD%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E5%8D%9A%E5%A3%AB%E7%8F%AD%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%94%9F%E2%94%80%E9%8D%BE%E6%96%87%E6%9D%BE%E5%85%88%E7%94%9F%E3%80%82.jpg)
圖1. 正在操做魔女(Medusa)的加拿大昆士蘭大學博士班研究生─鍾文松先生。
鍾文松先生在前往加拿大昆士蘭大學唸博士班以前，曾在中研院臨海研究站(Marine Research Station)嚴宏洋博士手下當研究助理，專長是烏賊、魷魚等頭足類動物(Cephalopods)
看了鍾先生的文章他只是覺得…這樣的研究生生活也太夢幻了吧。現代的年輕人，想法真的未免太天真可愛了些！
仔細的看了Discovery頻道兩小時的特別節目「Monster Squid：The Giant Is Real」，整個節目當中鍾文松先生的影像時時可見。舉數例如下(圖2.～圖5.)：
%EF%BC%8C%E5%9C%A8Alucia%E7%A0%94%E7%A9%B6%E8%88%B9%E4%B8%8A%E8%A8%8E%E8%AB%96MEDUSA%E6%89%80%E6%8B%8D%E5%BE%97%E4%B9%8B%E5%BD%B1%E5%83%8F%E3%80%82.JPG)
圖2. 鍾文松與老板Dr.Edith Widder(前方的紅衣服女教授)，在Alucia研究船上討論MEDUSA所拍得之影像。
%E3%80%81Steve+O%E2%80%99Shea%E5%8D%9A%E5%A3%AB%E4%B8%80%E8%B5%B7%E8%A8%8E%E8%AB%96MEDUSA%E6%89%80%E6%8B%8D%E5%BE%97%E4%B9%8B%E5%A4%A7%E7%8E%8B%E9%AD%B7%E9%AD%9A%E5%BD%B1%E5%83%8F%E3%80%82.JPG)
圖3. 鍾文松(最右)、Dr.Edith Widder(最左)與大王魷魚專家窪寺恆己博士(Dr.Tsunemi Kubodera)、Steve
O’Shea博士(左二)一起討論MEDUSA所拍得之大王魷魚影像。
%E3%80%81Steve+O%E2%80%99Shea%E5%8D%9A%E5%A3%AB%E4%BA%92%E7%9B%B8%E6%93%81%E6%8A%B1%EF%BC%8C%E6%85%B6%E7%A5%9D%E9%A6%96%E6%AC%A1%E6%8B%8D%E6%94%9D%E5%88%B0%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%A7%E7%8E%8B%E9%AD%B7%E9%AD%9A%E3%80%82.JPG)
圖4. 鍾文松、Dr.Edith Widder與大王魷魚專家窪寺恆己博士(Dr.Tsunemi Kubodera)、Steve
O’Shea博士互相擁抱，慶祝首次在自然棲所(natural habitat)拍攝到日本大王魷魚。
奇怪的是，這麼好的為國為台灣宣揚的機會，鍾先生只想到──這樣的研究生生活也太夢幻了吧。
%E5%A6%82%E6%AD%A4%E6%B8%85%E6%99%B0%E7%9A%84%E6%8B%8D%E6%94%9D%E5%88%B0%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%A7%E7%8E%8B%E9%AD%B7%E9%AD%9A%EF%BC%81.jpg)
圖5. 首次在自然棲所(natural habitat)如此清晰的拍攝到日本大王魷魚！
在兩小時播放給全世界觀眾看得特別節目，想想光是廣告就佔去了35分鐘，各位可見這特別節目有多熱門！剛剛圖4.慶祝首次拍攝到日本大王魷魚的四位當中窪寺恆己博士、Steve O’Shea博士、Edith
Widder博士都有長時間的個人專訪，獨獨沒有訪問鍾文松先生的？是因為鍾先生還不是博士嗎？非常不見得？因為連另一位日本籍的攝影師都有單獨訪問呀！
突然，我不禁懷疑中國傳統這一套，為善不欲人知，拿到現代社會中來到底對還是不對呢？
總覺得錯失一次大好國民外交的機會，好可惜了！
板主你好,
回覆刪除顯然你並不認識我“鍾文松”,
也並未曾向當事人我求證過我所親身經歷的研究過程,
當然你也不知道台中科博館那隻大王魷魚展示
我也是參與的工作人員之一吧！
雖然你取得了不少跟我有關的資訊,
但是主要是看到了水產網站上所截取的一部份,
而你所不知道的是我還寫了很多不同的面向：
包括與讀者分享如何跟潛艇人員一起工作;
東方與西方媒體工作態度等等的文章吧!
以上這些都沒關係,
不過對於你文章中的錯誤我是有點在意的,
首先我的指導老師並不是Edith,而是Prof. Justin Marshall
還有我是在澳洲不是在加拿大,
再來你怎麼知道她們沒有訪問我呢?
我可是跟NHK及DSC一起工作了40天呢！
超過數千個小時的影帶要剪成90分鐘的帶子,
只能說製作剪接人員很辛苦無法顧及所有人,
跟這樣的跨國的媒體一起工作,
規模與作業的態度跟台灣工作的情況完全不同,
顯然你只看到了表面的樣子,
卻不知道我為了台灣生態紀錄片工作者與國際媒體間所牽起的連線,
也與她們達成良好的默契為下一個深海紀錄片努力著,
還有一點就是DSC在這部紀錄片中充滿了科學謬誤,
電腦動畫錯誤一堆,
訪談中與背景畫面錯置等嚴重的問題,
如果你真的很有興趣的話請參考NHK的版本,
還有我覺得我的研究生涯很夢幻是因為我珍惜著這極其稀少的機會,
而不是因為我腦袋空空,只有覺得wow般的膚淺～
還有連我都沒有權利放上那張由Triton EMCCD拍的giant squid
我會建議你也許該得到NHK NEP& DSC的許可之後
再放上那張得來不易的影像吧！
以上是小弟的意見給你參考
文松